-
1 снижение курса
2) Economy: drop in price, drop in rate, fall in quotation3) Stock Exchange: drop in the rate4) Diplomatic term: decline in quotations (ценных бумаг)5) Banking: bear movement, bear slide, price drop -
2 снижение курса
-
3 снижение курса
Русско-Английский новый экономический словарь > снижение курса
-
4 снижение курса акций
Economy: stock price depreciationУниверсальный русско-английский словарь > снижение курса акций
-
5 снижение курса рубля
Currency operations: a decline in the ruble (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > снижение курса рубля
-
6 снижение курса рубля на 25 процентов
Currency operations: a 25 percent decline in the ruble (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > снижение курса рубля на 25 процентов
-
7 снижение курса рубля по отношению к доллару и евро
Универсальный русско-английский словарь > снижение курса рубля по отношению к доллару и евро
-
8 снижение курса рубля по отношению к доллару на 71 %
Универсальный русско-английский словарь > снижение курса рубля по отношению к доллару на 71 %
-
9 снижение курса фунта стерлингов
Economy: the pound's declineУниверсальный русско-английский словарь > снижение курса фунта стерлингов
-
10 снижение курса ценных бумаг
Business: price dropУниверсальный русско-английский словарь > снижение курса ценных бумаг
-
11 снижение курса, корректирующее предшествующее чрезмерное повышение
Banking: disappreciationУниверсальный русско-английский словарь > снижение курса, корректирующее предшествующее чрезмерное повышение
-
12 снижение курса акций
Русско-английский словарь по экономии > снижение курса акций
-
13 снижение курса акций
New russian-english economic dictionary > снижение курса акций
-
14 снижение курса акций
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > снижение курса акций
-
15 плавное снижение курса валюты
Business: soft landingУниверсальный русско-английский словарь > плавное снижение курса валюты
-
16 плавное снижение курса валюты до экономически обоснованного уровня
Economy: soft landingУниверсальный русско-английский словарь > плавное снижение курса валюты до экономически обоснованного уровня
-
17 плавное снижение курса валюты после подъема до экономически обоснованного уровня
Economy: soft landingУниверсальный русско-английский словарь > плавное снижение курса валюты после подъема до экономически обоснованного уровня
-
18 прогнозировать снижение курса рубля на 25 процентов в течение следующих 12 месяцев
Универсальный русско-английский словарь > прогнозировать снижение курса рубля на 25 процентов в течение следующих 12 месяцев
-
19 резкое снижение курса
Economy: split opening (при открытии биржи)Универсальный русско-английский словарь > резкое снижение курса
-
20 плавное снижение курса валюты
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > плавное снижение курса валюты
См. также в других словарях:
Снижение валютного курса — уменьшение обменного курса национальной валюты по отношению к иностранным валютам. По английски: Exchange rate depreciation См. также: Котировка валюты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СНИЖЕНИЕ ВАЛЮТНОГО КУРСА — уменьшение стоимости валюты страны на иностранных валютных рынках; снижение обменного курса национальной валюты по отношению к иностранным валютам … Большой экономический словарь
ПАДЕНИЕ КУРСА — снижение курса валюты, ценных бумаг … Энциклопедический словарь экономики и права
ПАДЕНИЕ КУРСА — снижение курса ценных бумаг, валюты … Большой экономический словарь
падение курса — снижение курса ценных бумаг, валюты … Словарь экономических терминов
ПАДЕНИЕ КУРСА — снижение курса ценных бумаг, валюты. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Снижение обменного курса — ситуация, в которой для покупки единицы национальной валюты требуется меньшее количество иностранной валюты … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
ПАДЕНИЕ КУРСА — снижение обменного курса одной валюты по отношению к другим валютам. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ПОВЫШЕНИЕ КУРСА ВАЛЮТЫ — (appreciation, currency) Повышение цены валюты данной страны, выраженной в иностранной валюте. В результате роста курса национальной валюты иностранные товары становятся относительно дешевле произведенных внутри страны, что способствует… … Экономический словарь
Индекс реального обменного курса — [real exchange index] показатель конкурентоспособности страны на внешних рынках. Исчисляется по отношению средневзвешенной цены экспортных товаров за рубежом к средневзвешенной цене экспортных товаров внутри страны, с учетомноминального… … Экономико-математический словарь
индекс реального обменного курса — Показатель конкурентоспособности страны на внешних рынках. Исчисляется по отношению средневзвешенной цены экспортных товаров за рубежом к средневзвешенной цене экспортных товаров внутри страны, с учетомноминального валютного курса национальной… … Справочник технического переводчика